Prevod od "ko želiš" do Srpski

Prevodi:

kada želiš

Kako koristiti "ko želiš" u rečenicama:

Tukaj, tudi ko želiš reči, "Kam greš?"
Ovde kada želiš da kažeš, "Gde si krenuo?"
Kako rečejo v Indiji... ko želiš da vsi gredo.
Šta kažu u Indiji... kad želiš da svi odu.
Včasih, ko želiš kaj verjeti ugotoviš, da si želel preveč.
Ponekad kada toliko želiš da veruješ u nešto završiš tako što... se previše trudiš da to naðeš.
No, veš, pride čas, ko želiš vedeti o svojih koreninah.
covjek se s godinama zanima za svoje korijene.
"Zakaj vedno, ko želiš nekaj dobrega, to prijazni pokvarijo?"
"Zašto svaki put kad možeš uèiniti nešto dobro, 'dobri' to pokvare?"
Vsakokrat ko želiš nekoga ubiti "smrt" to dela namesto tebe.
Сваки пут када хоћеш да убијеш некога "смрт" то ради уместо тебе.
Buffy, medtem ko želiš prebrati knjigo, ki bi bila primerna za počitnice, bi se lahko osredotočila na problem takoj zdaj.
Buffy, dok bi èinjenica da hoæeš knjigu bila osnova za nacionalni praznik, mislim da bi se ipak trebali fokusirati na problem koji veæ imamo.
'"Ko želiš zabiti žebelj v kos lesa...
"Kad želiš ubaciti èavao u komad drveta...
Lepo mora biti, da pričakuješ, da se upognem, ko želiš.
Sigurno ti e prijatno da mislis, deka ke se potcinuvam sekojpat, koga ke posakas.
Prihajaš in odhajaš lahko, ko želiš.
Možeš odIaziti i doIaziti kad te bude voIja.
Poslušaj, ko želiš nekoga poškodovati, ne smeš razmišljati, o bolečini, ki jo čuti.
Slušaj, kada nekog povređuješ nemoj da razmišljaš o bolu koji oseća.
Vedno si sarkastičen, ko želiš nekaj dokazati.
Ne moraš biti sarkastièan da bi bio realan?
Oče, kaj storiš ko želiš, da ti nekdo ne bi bil všeč, a je ne moreš spraviti iz glave?
Tata, šta se radi kad želiš nekoga da ne voliš ali ne možeš da ga izbaciš iz glave?
Recimo, ko želiš koga naučiti ponižnosti in podobno.
Kad želiš nekog da nauèiš poniznosti.
Ko želiš, da nekaj izgine, mora trik odvrniti celotno občinstvo.
Ako želiš da nešto nestane, trik je u tome da publici odvuèeš pažnju.
Naslednjič, ko želiš govoriti z njim, me obvesti.
Kad sledeæi put prièaš o neèemu, skoncentriši se na to.
Ta obraz uporabljaš najbrž takrat, ko želiš kaj dobiti.
Verovatno koristiš to tvoje lice da dobiješ šta god jebeno želiš!
Zakaj ne dvigneš roke, ko želiš kaj povedati?
Zašto ne digneš ruku kad imaš nešto za reæi?
Ko želiš, da ljudje ne vedo, kaj počneš, si zelo previden z arhiviranjem informacij.
Kada ne želiš da Ijudi znaju šta radiš Vrlo si oprezan sa pravljenjem kopija, nažalost bili su malo više oprezni
Poznam nezadovoljstvo in razočaranje, ko želiš pomagati svojemu bratu, a ne moreš.
Znam za frustraciju, razoèaranje zbog želje da pomogneš bratu, a nisi u moguænosti.
In ko želiš razmišIjati, prideš v mojo pisarno.
Druga stvar koju radiš kada moraš da razmišljaš je da doðeš u moju kancelariju.
Ko želiš narediti vikinški pogreb, se ladja zažge.
Brod se zapali kad pokušaš održati vikinški sprovod.
Mama, zelo živčen postanem, ko želiš, da sedem.
Mama, hvata me nervoza kad tražiš da sjednem.
To se zgodi, ko želiš zmotiti Blakea.
To se dogaða kad pokušate provaliti kako bi vidjeli Blaka.
Pritisni tipko za sestro na telefonu, ko želiš, da pridem, v redu?
Samo stisni tipku za medicinsku sestru na telefonu kada želiš da doðem po tebe, u redu?
Ko želiš, da so smešni so pa nesposobni.
Naravno, a kada treba da budu smešni, nikakva korist od njih.
Pretegnjen in razčetverjen, to je dokaj običajno, ko želiš pospraviti Wessena.
Istegnut i rašèetvoren, to je prilièno uobièajeno kad želiš srediti wesena.
Obvestiti me moraš, ko želiš zapustiti mesto, Mickey.
Moraš da me obavestiš ako ideš van grada. -Je l'?
Ne moreš potegniti ročice vsakič, ko želiš posladek.
Не може сваки пут да испадне слаткиш кад притиснеш дугме.
Skušal sem si predstavljati, kako se počutiš, ko želiš storiti samomor.
Pokušao sam da zamislim kakav je oseæaj, hteti da uradiš to.
Ne ve še, kako je, ko želiš nekomu pomagati, pa ti pljune v obraz.
Ali nemate pojma kako je to kad pokušavaš pomoæi nekome kada je sve što oni žele je da te samo sebu.
Hudo je, ko želiš spati z nekom, ki ni sorodnica.
Zaista je teško kada moraš da spavaš sa nekim, van svoje porodice...
Ko želiš vladati poroti, moraš zažigati tudi otroke.
Izgorele bebe su pravi naèin da utièeš na porotu.
0.31853890419006s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?